Licence/DNSPM Violon, 2017

Née en 1991 à Gien (France)
k1000.nancy@gmail.com
+33 (0)6 42 79 84 52


FR  En écrivant ces quelques lignes qui vont parler de moi, j’écoute du Mozart et je me sens bien. À la relecture, je mettrai du Beethoven : je me sentirai insignifiante et cela ne me fera pas de mal. Je laisserai ensuite reposer. Quelques jours plus tard, alors que je voudrai reprendre ce paragraphe au son d’une musique qui me déplaît foncièrement, je me rendrai compte qu’il n’y en a pas. Alors, à l’inverse, je me plongerai dans l’univers craquant et crachotant de ma toute première cassette audio offerte par ma bonne-maman, sur laquelle est enregistré le concerto pour violon en mi mineur de Mendelssohn. Comme toujours, ce sera magique -surtout si mon lecteur fonctionne encore. Ensuite, je chanterai à tue-tête ces quelques phrases sur l’air de la dernière chanson à la mode entendue à la radio puis enfin, je ferai silence. Car, après tout, la musique naît de là…

EN  While writing these few lines about myself, I am listening to Mozart and I feel good. For the proofreading, I’ll put Beethoven on: I’ll feel insignificant and it won’t do me any harm. Then, I will leave it to rest. After a few days, I will want to rework this paragraph while listening to music that I really don’t like, and I will notice that there is no such thing. So on the contrary, I will immerse myself in the crackling universe of my very first cassette tape that my grandmother gave me, on which is recorded the Mendelssohn violin concerto in E minor. As always, it will be magical – especially if my cassette player works again. Then I’ll sing at the top of my voice a few lines from the last pop song I heard on the radio, and finally, I’ll stay silent. Because after all that’s where music comes from.