Licence/DNSPM Violoncelle, 2021

Née en 2000 à Berlin (Allemagne)
leilasaurel@gmail.com
+33 (0)7 82 17 42 19


FR
L’art et la transmission sont deux mots pour moi intimement liés : c’est en enseignant à Démos que j’ai réellement ancré cette volonté de partager la musique, quelles que soient les différences de milieu, de culture.
De manière générale, mon idéal de travail serait de réaliser des projets transversaux, avec des danseurs, des comédiens ou des circassiens. J’ai personnellement pratiqué le cirque pendant une dizaine d’années et le théâtre est un monde qui m’est familier depuis toute petite, n’oubliant jamais de renouveler mon abonnement annuel !
C’est donc avec le violoncelle que j’ai choisi d’exprimer ma passion artistique : l’orchestre ou la musique de chambre sont mes modes de partage favoris avec les autres musiciens, et surtout avec le public. Pouvoir faire rêver et transporter dans un univers si vaste, grands et petits indifféremment, voilà ce qui m’anime dans ma pratique d’artiste.

EN Art and transmission, two words which for me are intimately linked: teaching at Demos gave me this deeply-held desire to share music, whatever differences there might be in environment or culture.
Generally speaking, I would ideally work on transversal projects, with dancers, actors or circus artists. I have been involved in circus arts for about ten years, while the theatre has fascinated me ever since I was a small girl, never forgetting to renew my annual subscription!
It was through the cello that I chose to express my artistic passion: the orchestra and chamber music are my favourite ways of sharing with other musicians, and especially with the public. Inspiring dreams in people of all ages and transporting them into another world is what I live for as an artist.