Play>Urban Mayotte 2026

Cette journée d’étude vient en complément de deux présentations publiques les 19 et 20 mars, clôturant deux résidences de recherche création :

— à Mayotte au mois de novembre-décembre 2025, à l’invitation du Royaume des Fleurs. Un séjour en immersion au fil des récits de vie et des projets des artistes mahorais.
— à Strasbourg, au mois de mars 2026, où les projets sont développés et « traduits » pour la scène et d’autres lieux à la HEAR.

Elle questionne en particulier les enjeux de traduction entre, d’un coté, la ville/milieu (ici Mayotte), matrice d’expériences et de vécus, et de l’autre, la scène, « intensifiant », mettant en forme, écrivant sur un plateau un récit afin de l’adresser à un public dans un espace dédié. Enjeux d’espace, d’écriture scénique et performative, de relation au milieu et aux publics. Les processus de travail seront racontés, ceux des artistes et étudiants participant au projet, mis en regard avec l’expérience de témoins extérieurs, de performers en particulier, venus du continent africain, régulièrement confrontés à ces défis au fil de leurs créations.

Seront également discutées les « sources » de ces récits, soit d’« esthétiques de la socialité », cette théâtralité inscrite dans, et constitutive des vies ordinaires, sources encore trop peu explorées d’une multitude d’histoires encore trop peu racontées, celle des jeunes générations d’artistes venus des « mondes sud », qui par leurs pratiques, les formes qu’ils s’inventent, les regards qu’ils portent, les gestes qu’ils performent, les résistances qu’ils incarnent, les espaces qu’ils occupent, nous parlent du monde dans lequel nous vivons aujourd’hui avec une criante actualité.

Quelle place pour une pratique scénographique aujourd’hui, en lien avec l’émergence de ces récits, les formes qu’ils se donnent, leurs manières d’investir la scène et les relations aux publics—quels « lieux théâtraux », sachant que ces lieux dédiés n’existent pas partout. Car il ne s’agit pas simplement ici d’adaptation mais bien de ré-invention, tant ces univers et ces performances tendent à déplacer les habitudes et les formes de nos traditions scéniques.

Avec :

– Les danseurs et performers du Royaume des Fleurs à Mayotte.
– Les étudiants et étudiantes de la HEAR, de l’ENSATT et du TNS.
– Manue Bischoff, scénographe, TNS (Strasbourg)
– Barbara Creutz, scénographe, ENSATT (Lyon)
– Alexandre de Dardel, scénographe, ENSATT (Lyon)
– Alexandre Fruh, scénographe, enseignant à la HEAR (Strasbourg).
– Djodjo Kazadi, performer, directeur artistique du Royaume des Fleurs (Mayotte)
– Jean-Christophe Lanquetin, scénographe, enseignant à la HEAR (Strasbourg) et porteur du programme de recherche Play>Urban.
– François Duconseille, scénographe et artiste (co-fondateur de Play>Urban).

Un projet soutenu par le Ministère de la Culture, bureau de la recherche, la DAC Mayotte, ARTCENA, La Communauté de Communes de Petite Terre et Le Royaume des Fleurs.

– Vendredi 20 mars de 10h à 17h
HEAR, Plateau scénique
2, rue de la Manufacture des tabacs à Strasbourg