Estelle Janin

Née en 1999 à Chambéry (France)
janin.estelle@orange.fr
+33 (0)6 81 77 43 54

FR « Si la musique nous est si chère, c’est qu’elle est la parole la plus profonde de l’âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » – Romain Rolland

« La musique exprime ce qui ne peut être dit et sur quoi il est impossible de rester silencieux. » – Victor Hugo

Ces deux citations représentent ma vision personnelle de la musique : elle est universelle et n’exclut personne. Elle permet à l’humanité tout entière de se comprendre sans avoir à prononcer un seul mot. Elle nous rassemble en partageant un moment unique que ce soit en la jouant ou en l’écoutant. Elle nous délivre de nos émotions parfois inexprimables car les mots sont trop faibles, pas assez précis pour traduire ce que nous ressentons.
J’aimerais qu’on lui donne une place plus importante à l’école car elle fait pour moi écho à quelque chose qui n’est pas explicable mais que l’on possède tous en tant qu’humain. Elle nous permet de reconnaître chez l’autre quelque chose que l’on a en nous-mêmes. Quelque chose que certain appelle l’« âme » je suppose.

EN “If music is so dear to us, it is because it is the deepest voice of the soul, the harmonious cry of its joy and its pain.” – Romain Rolland

“Music expresses what cannot be said and about which it is impossible to remain silent.” – Victor Hugo

These two quotes represent my personal vision of music: it is universal and excludes no one. It allows humans the world over to understand each other without having to utter a single word. It brings us together by sharing a unique moment whether through playing or listening. It delivers us from our emotions as words are not strong enough or precise enough for what we feel.
I would like it to be given a more prominent place at school as for me it echoes something in each of us that is inexplicable but which we all possess as humans. It allows us to recognize in others something that we all have in us. Something that some would call “soul”, I guess.