Lisa Le Bras

Naissance en 2001, Brest, Bretagne (France)
lisaabraz@gmail.com
+ 33 (0)7 83 72 25 65
@lisarbras
@turbotradtattoo

FR

Originaire des Monts d’Arrée, je suis passionnée depuis mon enfance par les complaintes bretonnes et l’expression de la mélancolie à travers la musique. Depuis mon arrivée à la HEAR, j’ai beaucoup créé en m’inspirant de la douleur de ces textes. Passionnée par la chanson réaliste et des auteurs comme Mac Orlan, j’ai également développé pendant mes études un intérêt pour le Rebetiko. Musique des bas-fonds de la Grèce du début XXe, expression de la douleur des marginaux, j’ai consacré mon projet de diplôme à l’illustration en gravure de certaines de ces chansons.

EN

Born and bred in Brittany, I’ve always been fascinated by Breton laments, and expressing melancholy through music. My creations draw much of their inspiration through the pain of these texts. Passionate about chanson réaliste and songwriters like Mac Orlan, I also developed an interest for Rebetiko during my studies. Music of the Greek underworld in the early 20th century, an expression of the pain of the marginalized, I devoted my diploma project to some of these songs.