





DNSEP/Master Illustration, 2023
Née en 1994 à Pékin (Chine)
lixinyidazhaoooo@gmail.com
+33 (0)7 81 96 67 82
Instagram
FR Je suis une peluche, une espèce de mollusque sans coquille. Je fabrique donc des tapisseries, des sacs et des chapeaux duveteux, principalement avec de la laine et de petits objets en plastique coloré. Car ces pièces à la fois douces et solides sont comme ma paroi cellulaire, une zone tampon contre toutes les émotions intenses, qu’elles soient extrêmement bonnes ou extrêmement mauvaises.
Un jour, j’ai réalisé que ces petits objets en plastique coloré étaient devenus mon squelette. Ce secret n’est connu que de moi.
EN I am a fluffy toy, a kind of mollusk without a shell. So I make tapestries, bags and fluffy hats, mostly with wool and small colourful plastic objects. You see, these soft but solid pieces are like my cell wall, a buffer zone against all intense emotions, whether they are extremely good or extremely bad. One day I realized that these small colourful plastic objects had become my skeleton. I’m the only one who knows the secret.