Ethel Serer

Naissance en 2000, Montmorency (France)
ethelserer@gmail.com
+ 33 (0)7 81 74 00 62
Instagram
ethelserer.wixsite.com/portfolio
Vimeo

FR
Illustratrice, graphiste et animatrice, j’utilise le visuel afin de transmettre des connaissances scientifiques ou culturelles de manière ludique. Ma spécialité reste cependant l’animation. À la rencontre du Lynx Boréal est une exposition visant à sensibiliser à la protection du lynx dans les Vosges. Les lightboxes apporte une vision sensible tandis que les kakémonos amènent informations scientifiques et anatomiques. Résonance Féminine, mon second projet, est une animation accompagnant un concert du même nom. Ce dernier me permet de mêler ma pratique plastique à la musique, mon autre passion, mais également de travailler le stop-motion, ma technique d’animation favorite

EN
As an illustrator, graphic designer and animator, I use visuals to convey scientific or cultural knowledge in an entertaining way. However, my speciality is animation. À la rencontre du Lynx Boréal is an exhibition designed to raise awareness of the need to protect the lynx in the Vosges moutains. The lightboxes bring a sensitive vision, while the kakemonos provide scientific and anatomical information. Résonance Féminine, my second project, is an animation accompanying a concert of the same name. It allows me to combine my visual art with music, my other passion, and also to work on stop-motion, my favourite animation technique.