Hinda Rezgui

Naissance en 1997, El kef (Tunisie)
hindarezgui97@gmail.com
+ 33 (0)7 83 77 23 57
Instagram

FR
Quand cette lumière s’est éteinte,
Tant de mensonges surgissent,
Le soir, en silence,
Toujours la même scène ; un objet fulgurant qui navigue
dans un paysage animé ; ni détruit, ni entretenu.
Cet objet oscille entre deux points,
la mer et les fleurs de mon jardin,
L’orage a kidnappé mes fleurs, mais la mer a résisté
et a exprimé son mécontentement,
J’espère qu’elles restent en vie, qu’ils soient sauvées,
Pourriez-vous les apercevoir ?
Au milieu des vagues ; leurs ombres se perdent.
Mais, les deux sont morts, elles et leurs rêves.

EN
Last night, I dreamt that I was going back to my home, where joy is silent, love is silent, mourning is silent, cries are silent, and dreams are silent. I woke up.
It was all shouting, light, desire, escape.