DNSEP/Master Scénographie, 2020
Née en 1990 à Bogota (Colombie)
lauracortesardila@gmail.com
+33 (0)7 81 85 30 79
Site internet
FR Volarqui est une installation immersive qui incorpore et transmet les histoires racontées par ma grand-mère sur son enfance en Colombie. Cette installation est constituée de quatre atmosphères différentes et conçues minutieusement pour l’espace de la galerie « Espacio Odeón » à Bogota, Colombie.
Chaque atmosphère incorpore et s’inspire d’un des aspects récurrents des histoires de la campagne colombienne : le rôle de la nature opulente et débordante, les éclairs de lumière, des arcs-en-ciel inaccessibles ou des labyrinthes d’arbres.
Les quatre atmosphères de ce projet se fusionnent pour faire vivre un « réalisme magique ». Un espace de rêves qui est fait pour le parcourir mais aussi pour écouter des conteurs nous raconter les histoires de campagne un peu mystérieuses et toujours magiques.
EN Volarqui is an immersive installation, inspired by the stories told by my grandmother about her childhood in Colombia. Made up of four different spaces it was specifically designed for Bogota’s Espacio Odeón gallery. Each space incorporates a recurring aspect of these stories of rural Colombia – opulent and overflowing nature, mysterious flashes of light, inaccessible rainbows or arboreal labyrinths.
The four spaces merge to bring “magic realism” to life. A space for dreams, made both for walking round and for listening to storytellers sharing mysterious and magical tales from the countryside.