DNSPM Cor

Naissance en 1996, Guayaquil (Équateur)
milealmileal@gmail.com
+ 33 (0)6 60 41 75 72

FR

La musique est la clé et la porte, transcendant les différences culturelles et linguistiques entre nous. Grâce à elle, nous trouvons toujours une voix commune. Depuis mon enfance, j’ai rêvé d’étudier en Europe. Strasbourg m’a accueilli à bras ouverts. Alors que mon voyage à la HEAR touche à sa fin, je conserve dans l’étui les souvenirs précieux : les aubes lumineuses en route vers le Conservatoire, les heures d’attente pour une salle, les vues de la cathédrale depuis les fenêtres, le calme apaisant du canal, les bruits familiers des couloirs, les concerts des oiseaux et l’humanité des gens.

EN

Music is the key and the door, transcending the cultural and linguistic differences between us. Music always allows us to find a common voice. I had dreamed of studying in Europe ever since I was a small child. Strasbourg welcomed me with open arms. As my trip to HEAR draws to a close, I keep the precious memories in a box – the gleaming light of dawn on the way to the conservatory, the hours waiting for a room, the views of the cathedral from the windows, the soothing calm of the canal, the familiar sounds of the corridors, the morning concerts of birds and the humanity of the people.